TEATAR KRVI

U ladici rata osjenili su svijet
Gospode časni šutio si

Krik te nije probudio
Jelen mašte bio je prognan

Na vijaduktu juriša
Zazorili su koraci čizama

U korpi sunca
Pronađene su
Takve male mrtve muve

U bodljikavim noćima hladnih podruma
Nisu bili primjećeni nevini pogledi

Onako bezveze nekoliko puta
Naručili su
Mir na labavim ćilimima oluje

Svaki pljesak pjesme izazvao je nemir
Sapetih u nacijonalističkim kaputima

A taj miris šuma
Poprskali su vatrom godina...

Prevod s poljskog: Olga