BEZ SMISLA

Usne prepelice usadio si u dimnjak.
Roze rituale Bog je precrtao.
Stvarnost sakrivena u svijetlu,
progutala je dijete.

Tamo na pučini plivaju:
gaćice, žiponi, grudnjaci...

Moram se malo opustiti.
Na primjer,
skuvati pivo sa marmoladom.

Dajte mi taj crtež!
Mislite da je tačan!
Izgaziću ga!
Neću ništa popravljati.

Novembar 2001, Krakov
Prevod s poljskog: Olga