KATE JOVANOVSKA
Na srpskom
Na makedonskom
PREGRATKATA NA ISUS HRISTOS

Baram dolga prodolzena hipotaksa
So dolgo traenje
I me posluzija so ulichno kafe
Od koj toplomerot puka
Ne sakam nitu da ve najdam nitu da chujam za vas
Moite misli se poinakvi
Nadoagjaat insekti se polnat vo struja
Ja znam taa revolucija
Na svoja porobena koza
Gledam slobodno letaat
Mirizlivi meuri vo vozduhot
A tuka vo dlabochinata
Sluchajno ja pronaogjam
Plochata izrabotena od staro zlato
So likot na ALEKSANDAR MAKEDONSKI
A okolu mene vdishuvam nechist prav
I rezerva sochni molekuli,znam deka postojat
Se vrtam kon tebe,ti lezish i vo mene gledash
Ubavica JO
Tvoite solzi te opsipaa so nepovtorliva ubavina
Ti vredish edna cela antika
Kako onaa tvrdo drvo so pregratka
Komu mu e upatena taa?
Na ovie divi zivotni shto negde trchaat
Ne zabelezuvaat osobeno nishto
A jas zastanav, mislev
Te barav za mig da go zamenam ovaa telo so drugo
Ischeznuvash,pak se vrakjash
BOZJI SINE KADE SI?
Niedna druga ne e dovolna
Ja baram tvojata uslishena pregratka,dlanka i nasmevka.