"Baterlaj" je trenutno jedini banjalucki fanzin cija se tematika bazira na punk/hardcore muzici i subkulturalnoj sceni u nasem gradu(Banjaluci), drzavi (Republika Srpska, BiH), regionu(prostor bivse SFRJ) i uopste citavoj planeti Zemlji. Sam naziv "Baterflaj" potice od engleske rijeci "butterfly" (srb leptir) koja se koristila kao naziv za jedan od najkultnijih B.L. stekova, parkic kod zgrade Narodnog pozorista koji, od kad su gradske vlasti sklonile klupe sa tog mjesta, pociva u sjecanjima vjerujem mnogih lokalnih omladinaca koji su se tu generacijama okupljali. Naziv "Baterflaj" koristen je iz razloga sto je lokacija parkica gledana iz pticije perspektive podsjecala na ovog predivnog insekta. Primarni ciljevi naseg zine-a su da priblizimo lokalnu, nezavisnu, alternativnu, underground scenu svima vama koje ovakav vid izrazavanja interesuje; da podstaknemo bendove da sviraju, ljude da dolaze na koncerte i na taj nacin podrzavaju rad bendova, kao i da sami osnivaju bendove, preve fanzine, organizuju koncerte(ne zaboravite na jedan od osnovnih punk slogana: Ukoliko nesto zelis, uradi sam!) i pokusamo da prodrmamo pomalo ucmalu atmosferu koja nazalost vlada u ovim krugovima medju nasim narodima i narodnostima. "Baterflaj" je nas skromni doprinos ovim 9. krugom "estrade". a sam fanzin je realizacija ideje stare oko 3 godine. Za kraj, porucujemo svim pojedincima, bendovima, organizacijama koji zele da priblize svoj rad postovaocima takozvane underground scene i da pomognu jacanju iste, da nam mogu slati svoje audio i video snimke i photose kako bi ih mi postavili na nas space radi preslusavanja i downoloadovanja. Gore pomenute fazone mozete posalti na e-mail zine-a. Pozdrav! baterflaj.zine@gmail.com