Dupleti, tripleti... i slični zapleti

INSOMNATIC
~ redovan clan ~
~ redovan clan ~
Поруке: 316
Придружен: 16 Јан 2009, 17:25

Порукаод INSOMNATIC » 07 Нов 2010, 13:05

Nasmej se pri tom i sve će dileme biti rešene. Nije svako lingvista , ali će svako videti na tvom licu izraz dobre volje pa će to umeti da protumači.

Корисников грб
čincija
~ pocasni gradjanin ~
~ pocasni gradjanin ~
Поруке: 2192
Придружен: 21 Јун 2009, 16:52

Порукаод čincija » 08 Нов 2010, 15:20

Zahvaljujem! :D

INSOMNATIC
~ redovan clan ~
~ redovan clan ~
Поруке: 316
Придружен: 16 Јан 2009, 17:25

Порукаод INSOMNATIC » 09 Нов 2010, 11:07

Molim! Pitaj, bez ustezanja, kad god nešto nisi sigurna ili ti nije jasno.

Корисников грб
Sky Seeker
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 20436
Придружен: 26 Сеп 2004, 23:50
Место: Beograd
Контакт:

Порукаод Sky Seeker » 09 Нов 2010, 13:26

Evo ja opet:

U svakodnevnoj upotrebi su izrazi:

bog-zna-kako
i-te-kako
bog-zna-šta
ko-bi-ga-znao

namerno sam sa crticama napisao.
Zanima me šta se ovde piše spojeno a šta odvojeno?

Корисников грб
čincija
~ pocasni gradjanin ~
~ pocasni gradjanin ~
Поруке: 2192
Придружен: 21 Јун 2009, 16:52

Порукаод čincija » 09 Нов 2010, 15:11

Mislim da se sve piše odvojeno, neke riječi se ne mogu sastavljati ma koliko ih mi u "zalogaju" izgovorili. Ja često pišem : ni zbog čega, valjda je ispravno.
Ovo što Skaj spominje ili pominje? U čemu je razlika?

:mah :mah

A da...i ovaj Skajev primjer...da li se bog, u takvim slučajevima piše malim slovom? To me uvijek zanimalo...da li se Bog u ovim "neformalnim" situacijama, da ne kažem prozivkama, piše malim slovom?

Корисников грб
Sky Seeker
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 20436
Придружен: 26 Сеп 2004, 23:50
Место: Beograd
Контакт:

Порукаод Sky Seeker » 09 Нов 2010, 15:34

Ovde je Bog više kao uzrečica ili tako nešto, nego kao imenica...
Ali da vidimo šta će reći lektori...
:mah :mah :mah :mah

INSOMNATIC
~ redovan clan ~
~ redovan clan ~
Поруке: 316
Придружен: 16 Јан 2009, 17:25

Порукаод INSOMNATIC » 09 Нов 2010, 20:47

Sky Seeker пише:Evo ja opet:

U svakodnevnoj upotrebi su izrazi:

bog-zna-kako
i-te-kako
bog-zna-šta
ko-bi-ga-znao

namerno sam sa crticama napisao.
Zanima me šta se ovde piše spojeno a šta odvojeno?


bogami
bogzna kako
bogzna gde
bogme...
za ime boga
bože pomozi, itd, itd.

ko bi ga znao (bez crtica)
i te kako
i te kakav

Bog se piše velikim slovom u slučaju kada se odnosi na hrišćanskog boga i ako ima osobine posebnog imena (npr. u početku stvori Bog nebo i zemlju). Kod uopštenog značenja piše se malim slovom ( ''njegovo traganje za bogom'') .


Pominjati, pominjem: nesvršeno, prema pomenuti

Spominjati, spominjem:nesvršeno, prema spomenuti (nekad bilo sad se spominjalo - nekad se dogodilo, a sad se o tome samo govori)

Spomenuti: uzgred reći, kazati ali i - setiti se nečega ili nekoga (spomenuo se na mlade godine).

Je li ovo dovoljno ili da detaljišem još? :wink:

Корисников грб
Sky Seeker
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 20436
Придружен: 26 Сеп 2004, 23:50
Место: Beograd
Контакт:

Порукаод Sky Seeker » 10 Нов 2010, 09:34

Moram da priznam da nikada nisam naišao na tekst u kojem piše:

bogzna kako
bogzna gde


svi bogzna pišu odvojeno, to je jedan od razloga zašto sam uopšte postavio ovo pitanje...

INSOMNATIC
~ redovan clan ~
~ redovan clan ~
Поруке: 316
Придружен: 16 Јан 2009, 17:25

Порукаод INSOMNATIC » 10 Нов 2010, 10:30

Sky Seeker пише:Moram da priznam da nikada nisam naišao na tekst u kojem piše:

bogzna kako
bogzna gde


svi bogzna pišu odvojeno, to je jedan od razloga zašto sam uopšte postavio ovo pitanje...


Nisi čitao prave tekstove :wink: ...ili njihovi autori nisu imali ovakvog lektora.


Prilikom odgovaranja na tvoje pitanje koristio sam Pravopis, Veliki rečnik Matice Srpske i Klajnov ''Rečnik jezičkih nedoumica''. Možeš 100% biti siguran da je sve i jedan primer koji sam ti naveo tačno napisan. Bez brige to koristi, a ako ti neko nešto bude prigovodio, slobodno se pozovi na iste izvore na koje sam se i ja pozvao. Nikad nisam pogrešio kada sam konsultovao stručnu literaturu. Razlog je jednostavan - ne uzdam se u moć zapažanja i nekakvo sećanje na znanje, već na dostupnu literaturu.

Recimo, ako nisam siguran ili je moja ubeđenost poljuljana sumnjom bar jedan procenat, smesta otvaram udžbenik jer ne volim da dovodim ljude u zabludu. Naravno, to što su ljudi otporni na svoje neznanje, a alergični na tuđe znanje, to je već srpska priča...
PS
Ovo se, naravno, ne odnosi na tebe i naše sagovornike na ovom forumu. Kao retko gde, ovde se znanje poštuje. Doživljavao sam (da ne poverujete) na nekim jezičkim forumima izlive neslaganja od kolega; vidiš da si ga ga ubedio, vidiš i da je on svestan da nije u pravu i da brani neodbranjivo, ali mu sujeta ne dozvoljava da prizna...

Корисников грб
čincija
~ pocasni gradjanin ~
~ pocasni gradjanin ~
Поруке: 2192
Придружен: 21 Јун 2009, 16:52

Порукаод čincija » 10 Нов 2010, 22:29

Danas više pišu oni kojima je potrebna obrada tima lektora, pa opet, nemaju niti jednog. A kada nešto pročitaš više puta, ono ti prosto...uđe u uho i zapadne za oko.

Hvala na savjetovanju, sa tobom je lako znati.

:mah

INSOMNATIC
~ redovan clan ~
~ redovan clan ~
Поруке: 316
Придружен: 16 Јан 2009, 17:25

Порукаод INSOMNATIC » 11 Нов 2010, 08:38

U osnovi svakog nesporazuma nije jezik, već namera - a nju ograničava sujeta. Koliko puta sam na aerodromima širom sveta sretao ljude koji su se s lakoćom sporazumevali (bar za osnovnu informaciju) međusobno, bez i jedne zajedničke poznate reči. Isto tako, slušao sam bezbroj puta sagovornike istog jezika koji ne žele da se razumeju. Da ne razlažem previše ovu temu, podsetiću na čuvenu Vukovu izreku : ''Zlo je ko ne zna - a učiti se ne da''. Ko želi da uči i da usvoji naučeno, njemu ništa neće biti teško.

Корисников грб
čincija
~ pocasni gradjanin ~
~ pocasni gradjanin ~
Поруке: 2192
Придружен: 21 Јун 2009, 16:52

Порукаод čincija » 12 Нов 2010, 15:20

Lijepo si ovo rekao!

Zove me komšinica i pita, koliko žutanjaka? Meni je žutanjce smješno mada ima smisla, obzirom da je žuto. Žutanjce ili žumanjce, pitanje je sad?

INSOMNATIC
~ redovan clan ~
~ redovan clan ~
Поруке: 316
Придружен: 16 Јан 2009, 17:25

Порукаод INSOMNATIC » 12 Нов 2010, 17:33

Neobično , ali tačno. Žumance još zovu i žutanjak , žutac, ali i žumanac i žumanjak.
Književni oblik je žumance, sa akcenatskim dubletom - kratkouzlaznim i dugouzlaznim akcentom na srednjem (intermedijalnom) slogu.

Корисников грб
Sky Seeker
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 20436
Придружен: 26 Сеп 2004, 23:50
Место: Beograd
Контакт:

Порукаод Sky Seeker » 18 Јан 2011, 10:25

Nešto se dešava na dasci (ne na daski)
a pogled mi luta ka masci (ili maski)
??????????????????

Корисников грб
Viktorija Vi
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 2974
Придружен: 09 Окт 2004, 10:20
Место: Beograd
Контакт:

Порукаод Viktorija Vi » 18 Јан 2011, 22:23

Ка маски.
Мислим да је то зато што је маска страна реч, а даска није.