NASE PESME - NASI KOMENTARI

Napisite pesmu, bas ovde!

Уредник: Moderatori

Корисников грб
romantik
~ redovan clan ~
~ redovan clan ~
Поруке: 152
Придружен: 03 Сеп 2008, 21:33
Место: zg

Порукаод romantik » 23 Дец 2008, 09:27

zara пише:ovo je tako ocaravujece.taj gutljaj hladne vode na usnama boje vishnje...treshnje:)
poezija trenutka,erotike...romantik,romantik....povlacim se ...postaje pravi afrodizijak :wink:


Čini ti se Zara,, više je to bljesak dok me obuzima hibernacija dok koristim tehniku mimikrije dok oko mene osjeti se zadah ocvalog imperija "zaprašivača"
Postaje mi pomalo nesnosna potreba za izmjenom fluida u nama,,
Razmišljam,, ipak možda pustim kap svoje vode na neki divan cvijet..

Корисников грб
Sky Seeker
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 20458
Придружен: 26 Сеп 2004, 23:50
Место: Beograd
Контакт:

Порукаод Sky Seeker » 25 Дец 2008, 09:07

Pesma nije obrisana.
Ovde idu komentari, a poezija zasebno...
http://www.tvorac-grada.com/forum/viewt ... 037#203037

Корисников грб
Aleksandar
~ redovan clan ~
~ redovan clan ~
Поруке: 159
Придружен: 21 Дец 2008, 20:40

Порукаод Aleksandar » 07 Јан 2009, 00:57

Jednom je neko rekao:''Za pametnog coveka je i komarac muzika."
To se moze reci i za poeziju,ne treba obracati paznju na na replike,jer to su replike ,a ne komentari.Oni samo zele da budu u centru paznje jer ih u stvarnom zivotu niko ne primecuje.Meni je zaista suvisno baviti se njima.
Zelim da pohvalim sve one koji uzivaju u poeziji bila ona dobra ili losa jer je to relevantna stvar.Sto je za nekoga lose,za drugog je dobro.
Pisiti iz srca,nemojte prepisivati i uspeh je zagarantovan.

Корисников грб
mirjana007
~ pocasni gradjanin ~
~ pocasni gradjanin ~
Поруке: 2571
Придружен: 17 Мај 2008, 18:04
Место: kladovo

Порукаод mirjana007 » 22 Феб 2009, 17:45

Aca:
Zelim da pohvalim sve one koji uzivaju u poeziji bila ona dobra ili losa jer je to relevantna stvar.Sto je za nekoga lose,za drugog je dobro.
Pisiti iz srca,nemojte prepisivati i uspeh je zagarantovan.

Bravo Aco, potpisujem svaku tvoju reč!
Ljudi su ti koji su stvorili parametre lepog i manje lepog, pa prema tome, "muzika srca naših" pretočena u pesmu, sliku, ili bilo kakvo stvaralaštvo je samo po sebi umetnost!
Još nisam susreo čovjeka od kojega se ne bi moglo nešto naučiti
( Alfred de Vigny)
http://xtratvision.forumxpress.net/forum.htm

Корисников грб
CecaPolak
~ pocasni gradjanin ~
~ pocasni gradjanin ~
Поруке: 2620
Придружен: 11 Окт 2006, 21:19

Порукаод CecaPolak » 05 Мар 2009, 11:15

romantik пише:
CecaPolak пише:Ja u skolu idem i dobar sam djak :oops:


uuuuuuuh , mnogo hvala :lol:


Super pišeš..
Hm to radiš svaki dan ili kada ti dođe inspracija..
Mislim da samo izuzetno nježna i simpatična djevojka zna to jest umije očitovati takav žar i intenzitet fluktuitivnih vibracija iz sebe. Mislim da u tvojim njedrima ima još dosta oplemenjenih misli koje bi trebala očitovat prema publici i nemoj se uopće sramit.. Pokaži se,, zablistaj , jer ta tvoja prirodnost zna dići rampe do neslućenih visina oduševljene publike..
To što radiš , radiš dobro.. očigledno ti je ta vještina urođena..
Lijep pozdrav,..


Hvala Ti Romantik!!! Pisem, ako mi verujes ni ja ne mogu da se povatam kako ni kada... :roll: Pravo si srce i svaki utisak koji mi je dat, dobar ili los za mene je smernica! :mah
Ne daj se ni zivotu, ni smrti...
ovaj te zanese, ona odnese,
nema veceg zadovoljstva nego
prevariti ih oboje...
MOJA KNJIGA

Amir_Profa
~ pocetnik ~
~ pocetnik ~
Поруке: 1
Придружен: 07 Мар 2009, 13:11

Порукаод Amir_Profa » 07 Мар 2009, 13:42

Mozda ovo nije toliko vezano za temu, ali bih voleo ako neko ima pesmu "Azra" ("Der Azra") od Hajnriha Hajnea da mi je posalje ili napise u forumu. Hvala unapred. Sto se tice poezije clanova veliki broj njih ima izuzetan talenat i ja samo mogu reci: "Hvala sto ste tu."

Корисников грб
Sky Seeker
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 20458
Придружен: 26 Сеп 2004, 23:50
Место: Beograd
Контакт:

Порукаод Sky Seeker » 07 Мар 2009, 13:46

Jedan prevod

Azra

kraj tanana sadrvana
gdje zubori voda ziva
setala se svakog dana
sultanova cerka mila

svakog dana jedno ropce
stajalo kraj sadrvana
kako vrijeme prolazilo
momce blijedje blijedje bilo

pitala ga jednog dana
sultanova kcerka mila
kazuj ropce odakle si
iz plemena kojega si

A rob rece: "Muhamed se
Zovem, u Jemenu sam rodjen;
iz plemena starih azra
sto za ljubav glavu gube
i umiru kada ljube

Drugi prevod
Azra

Svakog dana šetala se
Sultanova kćerka divna,
U suton kraj šedrvana,
Gdje žubore bijele vode.

Svakog dana rob je mladi
Stajao kraj šedrvana,
Gdje žubore bijele vode;
Svakog dana bivo bljeđi.

Jedne večeri mu mlada
Sultanija naglo priđe:
"Tvoje ime hoću znati,
I otkud si, kojeg roda."

"Muhamed je moje ime,
Moj zavičaj žarki Jemen.
Od roda sam onih Azra
Koji umiru kad ljube.

prevod: Dobriša Cesarić

Корисников грб
dahlia
~ moderator ~
~ moderator ~
Поруке: 2876
Придружен: 11 Јул 2005, 13:44
Место: Sarajevo
Контакт:

Порукаод dahlia » 07 Мар 2009, 14:15

ako smijem da nadopunim

jer Branimir Štulić je upravo po ovoj sevdalinki dao svojoj grupi ime "Azra"

Azra

kraj tanana šadrvana
gdje žubori voda živa
šetala se svakog dana
sultanova ćerka mila

svakog dana jedno ropče
stajalo kraj šadrvana
kako vrijeme prolazilo
ropče bljeđe bljeđe bilo

pitala ga jednog dana
sultanova ćerka mila
kazuj ropče odakle si
iz plemena kojega si

ja se zovem štulić džoni
iz plemena starih azra
što za ljubav glavu gube
i umiru kada ljube

Džoni Štulić




Azra

Kraj tanahna šadrvana
gdje žubori voda živa
svakog dana šetala se
sultanova kćerka mila

Svakog dana jedno ropče
stajalo kraj šadrvana
kako vrijeme prolazilo
ropče blijedje, blijedje bilo

Jednog dana pitala ga
sultanova kćerka draga
kazuj, robe, odakle si
iz plemena kojega si

Ja se zovem El Muhamed
iz plemena starih Azra
što za ljubav život gube
i umiru kada ljube

Himzo Polovina
"San je ono što se želi, a život je buđenje."(Meša Selimović - "Tvrđava")
MOJA KNJIGA

Корисников грб
zara
~ pocasni gradjanin ~
~ pocasni gradjanin ~
Поруке: 8517
Придружен: 02 Окт 2008, 17:29

Порукаод zara » 28 Мар 2009, 07:41

И шта ће им очи
кад им је поглед мртав
- без сјаја, без сузе, без осмеха?
У кога зуре,шта гледају
те тамне прозирне сенке
својим мртвим очима,
својим празним погледом?

Страх ме је, Чарли,
стварно ме је страх,
да ми живот из очију не оде,
да се и ја у сенку не претворим.

Куда са собом без себе?

Како живети без живота?

Треба ми, Чарли,
само мало свитања
из твојих зеница,
само мало ведрине
са твојих усана.

Лаж је, Чарли,
све што сам рекла
ако нисам говорила о Љубави.

Узалудно је, Чарли,
све што сам желела,
а није било Љубав.



"OKAMENJENI TRENUTAK" Zorica Acimovic

Корисников грб
faraon
~ pocasni gradjanin ~
~ pocasni gradjanin ~
Поруке: 1581
Придружен: 17 Јан 2006, 10:11

...nemoj

Порукаод faraon » 21 Апр 2009, 12:30

...govori jeseni
zasto cvijece
za grlo drzis
i sve sto lijepo bjese
zutujes ga
i nekom jadu przis

nemoj pjesmo da
dozvolis
ni djevojci
a ni ptici
da suze lije
s proljeca
po litici

...nemoj
nemoj vise da me budis
vjetre
ni sunce rano
jutarnje
kad me celo izdaje
i popala sjeta
a branim se
dremezom djeteta


...kad se misao u pjesmu ostvari lijepo je pokloniti se njoj i sretnim putem je uputiti jer tesko je pjesmi na usnama koje zaboravljaju da se s pjesmom druze...necu da se sjecam nicega osim da sve je ,bila muzika...bila...

Корисников грб
Sky Seeker
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 20458
Придружен: 26 Сеп 2004, 23:50
Место: Beograd
Контакт:

Порукаод Sky Seeker » 07 Јун 2009, 18:52

Da li neko ima pesmu Utopljenik od Puškina?
Hvala!

Корисников грб
toki
~ vredan ucesnik ~
~ vredan ucesnik ~
Поруке: 499
Придружен: 18 Дец 2008, 17:56
Место: Onomad

Порукаод toki » 25 Сеп 2009, 16:52

Sky Seeker пише:Da li neko ima pesmu Utopljenik od Puškina?
Hvala!


UTOPLJENIK (pr.Jovan Dučić)

Svi u izbu dotrčaše...
Začuše se glasi dečji:
"Tata, tata, mreže naše
Uhvatile leš čovečji!"
- "Hajd,ne lažte, vrazi mali!
Kad mi ruka štap dohvati,
Ugursuzi nevaljali,
Sad ću vama leš ja dati!"

"More, ženo, eto bede!
Svi će krivcem da me drže!
Leš će naći...Sud...Istraga...
Daj mi kaftan!Idem brže!
Gde je mrtvac!" - Evo, ovde!"
I doista tu na žal,
Gde je mreža razastrta,
Izneo mrtvaca val.

Unakažen, grozan, hladan,
Sav naduven, pomodreo...
Da l je možda grešnik jadan
Sam smrt svoju zaželeo?
Il maticom ribar odnet?
Il pijanac tmurna lica?
Trgovac na putu sretnut
I opljačkan od ubica?

Što se tiče to mužika?
On se na rad hitro dade
I za noge davljenika
On u vodu vući stade,
Pa ga, najzad, veslom s brega,
Gurnu što je mogo jače:
Mrtvac opet rekom podje
Žudan humke i krstače...

Medj valima leš je dugo
Plivo i ko živ se njiho...
Prateći ga pogledima
Mužik podje kući tiho.
"I vi, štenad, za mnom hajte!
Pa sad kući! Putem pravo!
Al o lešu ne brbljajte
Da vas ne bi odno djavo!"

Ponoć...Bura...Vetra rika...
Reka burna pobesnela...
U kolibi kod mužika
Sveća davno dogorela...
Spe mu deca...Drema žena...
On opružen nedaleko
Budan leži, pa tek skoči:
"Čuj u prozor kuca neko!"

"Ko to lupa?" - "Ja! Otvori!"
- "Kakav li te bes sad pono?
Kud se noću skitaš, zbori!
Sam te djavo noćas dono!
Gde ću da se bakćem s tobom!
U izbi mi tesno,tamno!...
To rekavći, rukom lenom
Diže kapak polagano...

Mesečina...Dah mu stade...
Pred njim mrtvac, go, namračen,
Voden mlaz mu curi s brade,
Pogled strašan, razrogačen...
Sve u njemu obamrlo,
Iščezli života znaci,
A u telo podadulo
Upili se crni raci.

Mužik brže kapak spušta...
Prestraši ga gost netražen.
Sav obamre..."Zašto lupaš?"
- Prošaputa preneražen.
Od užasnih, strašnih misli
Groznica ga teška hvata
I svu noć je čuo kucanj
U prozore i u vrata.

U narodu od to doba
Verovanje strašno osta:
Svakog leta, u čas isti,
Jadni mužik čeka gosta...
I dokle ga strava hvata
I dok bura besni s hukom
U prozore i u vrata
Utopljenik kuca rukom.

(Izvinjavam se na ev.greškama.Nisam stavljao apostrofe,ni akcente.Nije lako prekucavati Puškina.)

:pa :pa
Perpetuum labile

Корисников грб
Sky Seeker
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 20458
Придружен: 26 Сеп 2004, 23:50
Место: Beograd
Контакт:

Порукаод Sky Seeker » 25 Сеп 2009, 17:11

Hvala veliko.
Sad me samo podseti zašto mi je trebalo.
:-D :-D :-D :-D

Корисников грб
toki
~ vredan ucesnik ~
~ vredan ucesnik ~
Поруке: 499
Придружен: 18 Дец 2008, 17:56
Место: Onomad

Порукаод toki » 25 Сеп 2009, 17:14

Sky Seeker пише:Hvala veliko.
Sad me samo podseti zašto mi je trebalo.
:-D :-D :-D :-D

:ha:ha :ha:ha
A šta zna ja?
Samo radim u biblioteci,pa mi sve na dohvat ruke!
Perpetuum labile

Корисников грб
toki
~ vredan ucesnik ~
~ vredan ucesnik ~
Поруке: 499
Придружен: 18 Дец 2008, 17:56
Место: Onomad

Порукаод toki » 25 Сеп 2009, 17:23

Булат Окуджава



МОЛИТВА
Пока Земля еще вертится,
пока еще ярок свет,
Господи, дай же ты каждому,
чего у него нет:
мудрому дай голову,
трусливому дай коня,
дай счастливому денег...
И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится —
Господи, твоя власть!—
дай рвущемуся к власти
навластвоваться всласть,
дай передышку щедрому,
хоть до исхода дня.
Каину дай раскаяние...
И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь,
я верую в мудрость твою,
как верит солдат убитый,
что он проживает в раю,
как верит каждое ухо
тихим речам твоим,
как веруем и мы сами,
не ведая, что творим!

Господи мой Боже,
зеленоглазый мой!
Пока Земля еще вертится,
и это ей странно самой,
пока ей еще хватает
времени и огня,
дай же ты всем понемногу...
И не забудь про меня.
Булат Окуджава.
Избранное. Стихотворения.
"Московский Рабочий", 1989.
Perpetuum labile


Повратак на “Poezija”

Ко је на вези

Корисника прегледа овај форум: Нема регистрованих корисника и 1 гост