Najlepse balade...

Корисников грб
luna
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 3837
Придружен: 02 Јун 2005, 18:48
Место: Dežela
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Порукаод luna » 11 Дец 2006, 08:08

Gibonni
Mirakul


Miti, miti, miti
Miti, miti, miti
Miti kelo yom cwin
Tango poto iwi lobo
Tango poto iwi lobo
Kul matye iwi lobo
Lutuwa we

Divno je kad zena ima petlju
Da te uzme k sebi
Onda kad si slab

Divno je kad cutis snagu njenu
Koja vadi me
iz moga blata van
Divno je

Divno je kad izlazis na svjetlo
Dok priviknu se oci
Znam da nisam sam

Divno je i
ne dogadja se cesto
Taman toliko da sam
o njoj ovisan
Divno je

Je te donne ma libert
A to ne slici na mene

Jer sve je moje njeno
Kad zapleteno

Prokleto i sveto za mene

Something in my bones
Something under skin
Something in her words
It's miracle for me
It's a miracle

Je te donne ma libert

She makes me a better man

Odakle joj pravo
Znati me ovako
I uci mi pod kozu zauvijek
Odakle joj pravo

Something in my bones
Something under skin
Something in her words
It's miracle for me
It's a miracle
She makes me a better man

Gibonni
Libar

U libar svojih dugova upisi mene,
jer odavno te kupujem,
s onim sto si htjela cut'

Ref.
Od straha da ne potone
tvoja ljubav za mene,
i kao pcela u zlici caja
dok drzi dah,
ja nemam razloga za strah.

Dajem ti verse i note,
sve moje sarene perle na dan,
jos te mogu pjesmom kupiti,
lukavo i slatkorecivo,
jos uvek mogu ti podvaliti ljubav

I sve cu ti obecati,
bas sve sto hoces,
svoju kozu,svoju kost
i lice koje pozelis

Ref.

Teh ma hi seva hilejda
s'n a heja, s'n deja peji
lej sen da ti veh s'n vejdela
jon di sejla vih s'n da
lej sen da ti veh s'n vej de la heya
.. ja malena, suknjica šarena,
vetar piri pa mi suknju širi ..Слика

Корисников грб
luna
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 3837
Придружен: 02 Јун 2005, 18:48
Место: Dežela
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Порукаод luna » 11 Дец 2006, 08:10

Gibonni
Oprosti


Malo je rec'
da se prelija pjat
kad se vonj od nevoje
u zraku cuti
ja ne idem lec'
da ne osjetim led
sa tvoje strane posteje di mucis

Di svako drzi svoju stranu
i ponosa i gluposti
moglo bi bit'
da je lakse umrit'
nego judima rec oprosti

Say, say, say to each other
I'm sorry

Ja te ne mogu nac'
takvu kakvu te znam
i to sto hoces od mene
ja ne razumin
ovo ovdje nisi ti
ni ovo ovdje nisan ja
to su neki furesti, bisni judi.

Oh, Boze da mi te prominit
ili tebe ili sebe, isto je
moglo bi bit'
da je lakse umrit'
nego judima rec' oprosti

Say, say, say to each other
I'm sorry
.. ja malena, suknjica šarena,

vetar piri pa mi suknju širi ..Слика

Корисников грб
luna
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 3837
Придружен: 02 Јун 2005, 18:48
Место: Dežela
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Порукаод luna » 11 Дец 2006, 08:11

Oliver Dragojevic
Cesarica


Zlatni konci, litnje zore
dosli su u njene dvore
da bi moju jubav budili
svitlo nek joj ljubi lice
lipo ka u cesarice
kad je ja ne mogu jubiti

Zlatna mriza njenog tila
dusu mi je uvatila
da je baci nazad u more
Svake noci prije zore
dolazin u njene dvore
bile dvore moje pokore

Cilega zivota ja san
tija samo nju
da do njenog srca nadjem put
cilega zivota moje tilo
je bez nje
ka cvice bez vode

Zlatna mriza njenog tila...

Cilega zivota ja san tija samo nju...
.. ja malena, suknjica šarena,

vetar piri pa mi suknju širi ..Слика

Корисников грб
luna
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 3837
Придружен: 02 Јун 2005, 18:48
Место: Dežela
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Порукаод luna » 11 Дец 2006, 08:11

Oliver Dragojevic
Galeb i ja


Lipo mi je, lipo mi je
na lazini suvoj lezat'
na osami blizu mora
nad pucinom tebe gledat'
moj galebe

Tebe gledat', s tobom letit'
povrh svega nimat' straja
i prkosit' svakoj buri
i neveri, ca se valja
moj galebe

Ca se valja u svom bisu
da i more vrije, pini
bit' gospodar usrid svega
zivo klicat u visini

U visini kada sunce
bez prestanka zemlji sije
i da nista na tom nebu
i na moru bisno nije
moj galebe

Bisno nije dokle krila
tebe nose kuda zelis
pa neveri oli suncu
ti se rugas i veselis

Na osami blizu mora
dok se sunce zemlji smije
slusan tebe kako klices
lipo mi je, lipo mi je
moj galebe
.. ja malena, suknjica šarena,

vetar piri pa mi suknju širi ..Слика

Корисников грб
luna
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 3837
Придружен: 02 Јун 2005, 18:48
Место: Dežela
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Порукаод luna » 11 Дец 2006, 08:13

RUSKI VOZ
muzika i tekst: Bajaga


Voz, pospani voz za Harkov,
Gomelj, Lenjingrad
Znam kako je noćas dalek Beograd
Neće moći nikada olovka ni hartija
ni svi Ruski poštari
ne mogu ti odneti pismo
koje pišem ja, marka s likom Lenjina
i u pismu jedina tuga što me razbija.

Nije votka rakija, mada noćas udara
Tuga mi je velika, velika ko Rusija
Ja ne mogu poslati ljubav,
jer se ne šalje,
nit sam mogo poneti s sobom
tvoje poljupce

Voz, u vozu izgužvana lica putnika
Ti si tamo negde iza onih planina
Dal si možda zaspala
il si budna kao ja
dal te muče nemiri
il te ništa ne muči
Kada budeš čitala pismo
koje pišem ja,
tajna biće skrivena
iza ovih redova.
.. ja malena, suknjica šarena,

vetar piri pa mi suknju širi ..Слика

Корисников грб
Mustra
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 30309
Придружен: 26 Сеп 2005, 14:52
Контакт:

Порукаод Mustra » 09 Јан 2007, 21:17

Vecheras joj pishem posljednje pismo


Dugo te nema, ljubavi moja
Dugo te nema, zhivote moj
Ova me
jesen
sjecca i boli
na one dane, na osmijeh tvoj

U nekom gradu, ne znam mu ime
Ti drugog ljubish a ja sam sâm
Za tobom moje umiru rime
Za tobom plachu i noc i dan

Vecheras pishem posljednje pismo
i zadnju pjesmu pjevam ti sad
Oh, zar se nikad voljeli nismo
i zar se nikad vratiti neces
u ovaj grad

(Kemal Monteno)

Корисников грб
SA
~ pocasni gradjanin ~
~ pocasni gradjanin ~
Поруке: 2384
Придружен: 07 Јун 2006, 14:36
Место: Beograd
Контакт:

Порукаод SA » 10 Јан 2007, 10:10


Корисников грб
vikica83
~ clan ~
~ clan ~
Поруке: 20
Придружен: 11 Феб 2007, 23:53
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Порукаод vikica83 » 12 Феб 2007, 00:02

Necu te odati,kao tajnu
i da znam da to i jesi,
zivot je jedan da se takva ljubav
dva put desi,

cutis,a ja vec cujem kako smijes se na glas
kidas sve sto znas samo nemoj nas..................
a kada odu svi,mi ostacemo sami
samo ja i ti,i pogledi u tami
reci mi da znam,da jutro nije blizu
da ima vremena,za poljupce u nizu...

Корисников грб
koen
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 2640
Придружен: 11 Сеп 2005, 21:51
Место: more tišine
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Порукаод koen » 12 Феб 2007, 09:38

Suze sa zvezda

Kao poslednji poziv za san
kao nebo kad izgubi dugu
u mojoj glavi fališ ti, sve jače
Zvezde kažu da stvarno je kraj
i da neću te videti više
u to nisam baš siguran
jer samo se reka ne vraća
Ja tako jako hoću da zazvoni
ja tako jako hoću da si tu
noćas u glavi nije kako treba
suze sa zvezda padaju
Život donosi suze i smeh
vreme odnosi najbolje dane
a najbolji su nestali
sa tobom.

Neša Leptir
Ponosan sam na sebe što, zbog vremena u kome živim, nisam postao gnjida.

Корисников грб
Buvac
~ pocasni gradjanin ~
~ pocasni gradjanin ~
Поруке: 1150
Придружен: 19 Феб 2007, 10:41
Место: tamo daleko
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Порукаод Buvac » 23 Феб 2007, 12:14

Goran Karan - OSTANI

Poljubi me I budi tu
Da sklopim oci na tvom toplom ramenu
Poljubi me I budi tu
Nek srce lupa kao da je prvi put
Poljubi me, pomoli se,
Sve svjece sveta nek se za nas upale

Ostani, ovu noc kad svi mi prete
Ostani zagrli me kao dete
Ostani jer sva si ljubav moja samo ti
Ostani, da me cuvas kada zaspu andjeli

Poljubi me I budi tu
Nek srce lupa kao da je prvi put
Poljubi me, pomoli se,
Sve svjece sveta nek se za nas upale

Корисников грб
vidimte
~ moderator ~
~ moderator ~
Поруке: 857
Придружен: 20 Нов 2006, 02:00
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Порукаод vidimte » 27 Апр 2007, 00:48

Fina, lagana stvar Djordje Balasevic

Tad jos nisam birao
ni gde, ni sta sam svirao
a bas u tom je car
ona je dosla tad i rekla
“Pokusaj, napravi jednom bar
za mene neku finu, sporu stvar
finu, laganu stvar”

I od dva-tri akorda
jer ni ne umem bolje ja
pesma je nastala
i cim su culi nju, laganu pesmu tu
svi su pevusili
i svi su zaneseni plesali
uz tu laganu stvar

Cule su me krupne zveri
producenti, menadzeri
shvatili su kakav imam dar
nudili mi rajsko voce
mnogo love, slavu, ploce
ubrzo sam postao superstar

Zahvaljujuci muzici
bas k’o kuce na uzici
svetom me vodili
pricali “To je taj, cudo od deteta”
a ja sam pevao milion puta
jednu istu stvar
finu, laganu stvar

Verovali ili ne
za sve moguce novine
dao sam intervju
svi su me snimali i ocekivali
da kazem kad i gde sam
tako genijalno smislio
finu, laganu stvar

Pisali su da sam zlatan
ili da sam cist sarlatan
i sve manje ja sam bio svoj
kad sam razmislio o tom
zamislih se nad zivotom
rekoh sebi “Kuci, stari moj”

Zeleo sam zivot nov
u senci bresta crven krov
i moju Draganu
gde god sam bivao
o njoj sam snivao od onog dana jos
kad je pozelela da napisem
finu, laganu stvar

Zeleo sam naci nju
i cim stigoh na stanicu
upitah dal’ je tu
tad su mi rekli da se davno udala
za nekog mangupa
s’ kojim je zanesena plesala
uz tu laganu stvar
Svet je onakav kakvim ga mi vidimo

Корисников грб
Alexa
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 108
Придружен: 30 Сеп 2004, 17:38
Место: Nepoznata lokacija, negde izmedju jave i sna, u zemlji racunara, video igara, piva i lepih devojaka
Контакт:

Порукаод Alexa » 27 Апр 2007, 10:49

Noc kad sam preplivao Dunav

Na mostu smena straze,
znao sam da me traze,
zandara nema
koji ne zna moj lik.

Zar moja glava vredi sto forinti,
gospodo draga?
Pod slikom toliko pise,
vredi bar krajcaru vise.

Dobre smo krcme znali,
dobre smo konje krali,
dobra nas neka zvezda pratila svud.

Ostajte zbogom zeleni Karpati,
drumovi carski.
Dugo sam bio daleko,
dal' me pozeleo neko?

Dolazim, sto dukata donosim,
i kasmirsku maramu cudesnih boja.

Dolazim, da te opet zaprosim,
dok te drugom ne daju,
ljubavi moja.

Talasi ladje lome,
sta srce zna o tome?
Srce je ludi husar, pijan i mlad.

I te sam noci preplivao Dunav,
dubok i strasan.
Oprosti velika reko,
al' ja sam morao preko!

Dolazim, sto dukata donosim,
i kasmirsku maramu cudesnih boja.

Dolazim, da te opet zaprosim,
dok te drugom ne daju,
ljubavi moja.
svaki dan i najbolje .

Корисников грб
LoodesaUZemljiChudesa
~ clan ~
~ clan ~
Поруке: 86
Придружен: 27 Авг 2007, 07:39
Место: tamo gde Dunav ljubi nebo...
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Порукаод LoodesaUZemljiChudesa » 28 Авг 2007, 20:34

Djordje Balasevic
Naposletku

Naposletku, ti si dobro
znala ko sam ja
otkud sad te suze, moja mila
rekla si da se za to
cak brsljan ne hvata
zalud izguzvana svila

To je tako
ne pravi od tuge nauku
mani svetlo na sledecem bregu
okopnice moj otisak
na tvom jastuku
kao jezuska u snegu

Razbicu gitaru
crn je mrak ispunjava
odavno se svoje pesme bojim
pomera u meni neke gene Dunava
pa ja tecem i kad stojim

Ali opet da l' bi ikad
bila moja ti
da sam vojnik u armiji ljudi
rekla si da bas
ne umem novce brojati
i da je nista sve sto nudim

Ref.
Naposletku, ti si navek
znala da sam svirac
brosic sto se tesko pribada
da me moze oduvati najblazi Nemirac
da cu u po reci stati
da se necu osvrtati nikada

Redas po vitrini fini porculanski svet
al' ja sam figurica bez ziga
pazi to je bajka sto ti pada
na pamet
fali ti bas ovaj cigan

Tek u jesen otkriju se
boje krosanja
sve su slicne u leto zeleno
naposletku ti si dobro
znala ko sam ja
cemu suze lepa zeno

Draga moja, ti si navek
znala da sam pajac
moj je sesir satra pomicna
usne, tice-rugalice
a u oku tajac
da sam kaput sa dva lica
da sam Gospo'n propalica
obicna
pakao je poon zabludnika, poon slabitja, nesretjnika, ali uvek ima mesta za sve...

Корисников грб
helga
~ clan ~
~ clan ~
Поруке: 53
Придружен: 14 Сеп 2007, 02:50
Место: Beograd
Контакт:

Порукаод helga » 16 Сеп 2007, 08:52

Malaika
Angel


originalna verzija: Fadhili Williams (Kenija)
balada u izvodjenju: Miriam Makeba & Harry Belafonte



Malaika, nakupenda Malaika.
Malaika, nakupenda Malaika.
Nami nifanyeje, kijana mwenzio,
Nashindwa na mali sina, we,
Ningekuoa Malaika.
Nashindwa na mali sina, we,
Ningekuoa Malaika.

Angel, I love you Angel.
Angel, I love you Angel.
And I, your young lover, what can I do.
Was I not defeated by the lack of fortune,
I would marry you Angel.
Was I not defeated by the lack of fortune,
I would marry you Angel.


Pesa zasumbua roho yangu
Pesa zasumbua roho yangu
Nami nifanyeje, kijana mwenzio,
Ningekuoa Malaika.
Nashindwa na mali sina, we,
Ningekuoa Malaika.

Money is troubling my soul
Money is troubling my soul
And I, your young lover, what can I do,
I would marry you angel.
Was I not defeated by the lack of fortune,
I would marry you Angel.


Kidege, hukuwaza kidege.
Kidege, hukuwaza kidege.
Nami nifanyeje, kijana mwenzio,
Nashindwa na mali sina, we,
Ningekuoa Malaika.
Nashindwa na mali sina, we,
Ningekuoa Malaika.

Little bird, I dream of you little bird.
Little bird, I dream of you little bird.
And I, your young lover, what can I do,
Was I not defeated by the lack of fortune,
I would marry you Angel.
Was I not defeated by the lack of fortune,
I would marry you Angel.

Корисников грб
Zvoncica
~ administrator ~
~ administrator ~
Поруке: 4271
Придружен: 19 Феб 2007, 16:07
Место: Nedodjija
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Порукаод Zvoncica » 25 Сеп 2007, 15:14

Crvena Jabuka
Sad je srce stijena

Prosli su dani, godine,
kako si mi rekla vodi me
plakale su noci kisama,
muziku je ubila tisina

Tvoje ime znali su, znali svi
sto su bar jednom sa mnom pricali
dugo nisu dolazili laki sni
nocima su plasili me koraci

Ref.
A sad je srce stijena
i ne place
ne boji se koraka uvece


[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable